Nawaz博士用乌法对联来评论乌尔都语精英 2018-09-14 07:11:01

$888.88
所属分类 :财政

JEDDAH - 北印度兄弟会论坛(NIFF)吉达最近组织了一次'Adabi Nashist'(文学会议),以纪念访问乌尔都语诗人Nawaz Deobandi博士

NIFF成员和NIFF邀请的吉达乌尔都爱好者的精英们参加了这次八月集会,并为Nawaz博士的每一对对他们致敬

'Adabi Nashist'由Zia Nadwi主持,嘉宾是IISJ管理委员会主席Asif Daudi

该神学家首先背诵Fraz Jawed的“古兰经”中的经文,并由NIFF项目协调员SP Singh在乌尔都语主持,简要描述了Nawaz Deobandi博士及其社会工作,主要侧重于提升基础教育

女孩

辛格讲述纳瓦兹博士的工作引用了他着名的对联; Ek aankhon ke paas hai; ek aankhon se door,Beta heera hota hai,aur betee Koh-e-noor !! (一个是我的眼睛,另一个远;男孩是钻石,女孩是Kohinoor)Nawaz Deobandi博士是一位自己独特风格的诗人

他谈到了浪漫的爱情,时事和人际关系以及生活的更多方面

正是他的风格渲染引起了雷鸣般的反响

他蓬勃发展的声音,他胸前的砰砰声,他的停顿,他的流动意味着当他手里拿着迈克时,从来没有一个沉闷的时刻

他的着作具有隐喻性的内容,他的表现风格

他向观众提供了一些他最好的诗歌/ ghazals

因为每个人都受到了赞美

当他背诵时,他被雷鸣般地鼓掌:Doston ka koi ehsaan na rakha jaye; Zakhm ke paas namakdaan na rakha jaye ....(不要保守任何朋友的义务;同样不要让盐靠近伤口)他的诗歌也提供了我们时代的感知外观:Agar bikne pe aa jao to ghat jaate hai dam aksar; Na bikna ka iraada ho to qimat aur badhti hai .....(如果你准备出售自己,提供的价格会被削减;但如果人们甚至想要坚持下去,价格让他买涨的话)Nawaz也引用了爱情但是以他自己的风格处理它:Sawaal bheje他们kal khat mein likh ke kuch usko; Hamarey sher hi usney jawaab mein likhey .....(昨天寄给她的一封信中的问题,并回复她写回整个城镇)他还描述了真相和生活并背诵:Baap aur beta pahle aaye to phir pota aata hai .... Aaney ki tarteeb hai lekin janey ki tarteeb nahi ....(先来父亲和儿子,然后只有孙子;生命中有一个序列,但不是死亡)在今天的情况,他叙述:Qatil se bhi yaari ho to achcha lagta hai; Marney ki tayyari ho to achcha lagta hai

(我喜欢和凶手成为朋友;但我必须喜欢并准备好去死)Bheek ka milna ya na milna yeh to qismat ki baat hai; Lahjey mein khuddari ho to achcha lagta hai .....(获得施舍/救赎是一个人的命运;但如果一个人在他的风格中有自尊心,就会喜欢)他在下面的对联中描述他对感激的看法:Jin par loota chuka tha duniya ki daulaton; un warison ne mujh ko kafan nap kar diya! (我为他揭开了我所有的慷慨财富;我的继承人作为回报测量了我的棺材)Nawaz Deobandi被2016年UP政府授予“Yash Bharti”奖,这是颁发给文学卓越奖的最高国家级奖项之一,艺术,文化和体育

在过去的几年里,NIFF为来自印度的诗人组织了“adabi nashist”,如Padma Shree获奖者已故的Kalim Ajiz博士,Jarrar Akbarabadi,Mahsher Afridi,Imran Pratapgarhi,Nuzhat Anjum和Saba Balrampuri

没有Zia Nadwi,Aziz Kidwai,Mohamad Sohail,Shavez Khwaja,Fraz Javed和Javed Alam,Hasan Bayazid,Fuzail Ahmad,Iqbal Siddiqui和Khwaja Nasir Jamal的支持,成功的'Adabi Nashist'是不可能的